Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 23. Августа Завтра: Ralfs, Valgudis, Vitalijs
Доступность

Как Шапиро Юрского в Риге от КГБ спас латышским языком

Юрский

В 1960-70-х актер Сергей Юрский имел немало неприятностей от КГБ из-за дружбы с высланным из СССР филологом Ефимом Эткиндом и знакомством с Александром Солженициным. Ему "рубили" роли, вырезали из телепрограмм "(даже новогоднего "Огонька"), вызывали ан беседы. Это надо иметь в виду, чтобы понять те чувства, которые охватили его когда однажды... Впрочем, сам он расскажет лучше. Вот отрывок из его мемуаров.

"В 1993-м году некоторое время я играл в труппе Национального театра в Брюсселе. Готовилась постановка изысканной и довольно занятной пьесы Фернана Кроммелинка «Les Amants Puerils». что можно перевести как «Незрелые любовники».

Однажды в антракте в моей гримерной под настольным зеркалом я нашел записку, принесенная из зала. По-русски. Вот что было в записке:

«Уважаемый господин Юрский!

Когда-то мы жили с Вами в одном городе. И так случилось, что я знал Вас довольно близко. Короче, я был чином в известном Вам учреждении и был поставлен за Вами следить.

Сейчас другое время. Я давно живу здесь, в Бельгии, и вот зашел на Вас поглядеть.

Не знаю, захотите ли Вы увидеть меня, но было бы интересно потолковать. Вы могли бы кое-что новое узнать о себе и о своих знакомых».

Без подписи.

Я играл второй акт, а в голове гвоздем торчала одна мысль: кто же это сидит в зрительном зале и смотрит сейчас на меня? Неужели тот товарищ Чехонин? А если не он, го кто? Тот, кто вызывал на постоянные «дружеские встречи» в секретный номер «Европейской» гостиницы одною моего дружка? Тот, кто звонил по моему поводу Товстоногову и говорил «не рекомендуем... мы потом всё объясним...»?

Ходил я по сцене в гриме полубезумного барона Казу и поглядывал в зал. Где же это он там среди молодых очкариков и благопристойных бельгийских старушек? И надо же так всему перевернуться, чтобы бывшие гэбисты, ловцы душ, преспокойно жили в натовской берлоге среди сверкающего капитализма и ходили в театр поглядеть Кроммелинка на французском языке. Какая же могучая непотопляемость! Как они живучи и как приспосабливаются к любым изменениям этого разнообразного мира!

— Кто принес записку? — спросил я дежурную.

— Передали из буфета.

Финал. Поклоны. В зале зажегся свет. Вглядываюсь в лица аплодирующих. Поди разбери — их же много. Переодеваюсь у себя в гримерной и все не могу принять решения. Переоделся, посидел, выкурил сигарету... и пошел в буфет.

У них там буфет общий — для зрителей и для актеров. Актерам скидка 50%. А зрители имеют возможность, попивая вино и пиво, поглядывать «на живых актеров», которые только что на сцене... ну, и так далее. Людей это привлекает. Можно и познакомиться. И вот сидят — человек двадцать в разных углах. А мой где же? Ушел? Ну и чёрт с ним, так лучше.

Сзади руки легли на мои плечи:

— Ну, так что, пообщаемся, Сергей Юрьевич?

Обернулся — Адольф Шапиро, старинный мой товарищ, в прошлом худрук замечательного Рижского ТЮЗа, теперь знаменитый свободный режиссер.

РОЗЫГРЫШ! Да, оказался розыгрыш!

Я разозлился на Адольфа. Глупо! Глупо и грубо! «Ну да? А ведь похоже — клюнул же, поверил?» — «Поверил! Именно потому, что неостроумно... грубо, прямолинейно... потому и поверил!» Адольф даже удивился, что я так нервничаю из-за пустяков. Это же он для смеха! А вот мне не смешно!

Я напомнил ему, как в советское время провожали мы с ним в Риге поезд на Москву. Уезжала труппа нашего театра, а я еще оставался. Провожали шумно, были слегка навеселе, а пожалуй что и не слегка. По давней традиции не только руками махали, но и бежали вместе с поездом, а потом дождались последнего вагона, плюнули под последнее колесо и глянули на три удаляющихся красных огня. Тут меня под руки взяли двое в форме, а третий — в штатском — в угрожающей тональности потребовал двигаться за ним.

Оказалось, последним к поезду был прицеплен .. правительственный вагон, и мой плевок расценен как политическое хулиганство. Пытались объяснить, свести к шутке. Но вдруг остро запахло совсем не шуткой. Меня забирали. Выручил Адольф — он перешел на латышский язык и на крик, стали останавливаться люди. И вот уже целая толпа.

— Помнишь, Адольф, как это было? Не шуткой пахло, и ты понимал это лучше моего.

— Помню. Так времена-то какие! А теперь-то...

А теперь... мы посидели в кафе на бульваре Анспах. Адольф сказал, что он здесь на пару дней — на театральной конференции. Простились. И уже было весело — все-таки тон записки он убедительный нашел".

7 реакций
7 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Иманте перепутали технологию с мошенничеством

"Сегодня утром со мной произошла довольно неприятная история у банкомата в Иманте", - пишет нам читатель портала Press.lv.

"Сегодня утром со мной произошла довольно неприятная история у банкомата в Иманте", - пишет нам читатель портала Press.lv.

Читать
Загрузка

Ночью и днём в западных и центральных районах Латвии возможны сильные ливни и грозы; а что в Риге?

В ночь на воскресенье в западных и центральных районах Латвии возможны сильные ливни и грозы, как прогнозирует Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

В ночь на воскресенье в западных и центральных районах Латвии возможны сильные ливни и грозы, как прогнозирует Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

Читать

«Бери винтовку и езжай сам в Украину»: вице-премьер Италии вызвал скандал резкой фразой в адрес Макрона

Министерство иностранных дел Франции вызвало посла Италии после высказываний итальянского вице-премьера Маттео Сальвини в адрес Эмманюэля Макрона. Об этом сообщает "Европейская правда" со ссылкой на France Info.

Министерство иностранных дел Франции вызвало посла Италии после высказываний итальянского вице-премьера Маттео Сальвини в адрес Эмманюэля Макрона. Об этом сообщает "Европейская правда" со ссылкой на France Info.

Читать

Latvijas Ēstnesis: в соцсети предложили идею для бизнеса

@Krishius, пользователю соцсети "Х", пришла в голову идея, которую депутат Рижской думы Лиана Ланга уже успела назвать гениальной.

@Krishius, пользователю соцсети "Х", пришла в голову идея, которую депутат Рижской думы Лиана Ланга уже успела назвать гениальной.

Читать

Где обещанная экономия? «До сортировки вывоз отходов стоил 3 евро, а теперь — 9!»

На телеканал TV24 в программу Uz līnijas обратилась зрительница с вопросом о расходах на утилизацию отходов. Она недоумевает, почему после того, как она начала сортировать отходы, возросла плата за их вывоз, причём втрое: "До сортировки плата за мусор была 3 евро, а теперь 9 евро. Как это объяснить?"

На телеканал TV24 в программу Uz līnijas обратилась зрительница с вопросом о расходах на утилизацию отходов. Она недоумевает, почему после того, как она начала сортировать отходы, возросла плата за их вывоз, причём втрое: "До сортировки плата за мусор была 3 евро, а теперь 9 евро. Как это объяснить?"

Читать

«Свинство!» Приговор Иеве Раубишко возмутил часть общества — его многие считают слишком мягким

Как уже сообщалось, Латгальский районный суд в Резекне приговорил сотрудницу организации Gribu palīdzēt bēgļiem Иеву Раубишко к 200 часам общественных работ за умышленную поддержку незнакомого пересечения границы группой лиц.

Как уже сообщалось, Латгальский районный суд в Резекне приговорил сотрудницу организации Gribu palīdzēt bēgļiem Иеву Раубишко к 200 часам общественных работ за умышленную поддержку незнакомого пересечения границы группой лиц.

Читать

Защитники природы добрались и до собак: они-де им климат портят, ибо «большие мясоеды»

"Оказывается, многие американцы не очень хорошо умеют определять, какие личные решения в наибольшей степени влияют на изменение климата, - пишет Associated Press. - Недавно опубликованное Национальной академией наук исследование показало, что три основных действия, которые помогают климату, включая отказ от полетов на самолетах, отказ от заведения собаки и использование возобновляемой электроэнергии, также были тремя действиями, которые участники недооценили больше всего".

"Оказывается, многие американцы не очень хорошо умеют определять, какие личные решения в наибольшей степени влияют на изменение климата, - пишет Associated Press. - Недавно опубликованное Национальной академией наук исследование показало, что три основных действия, которые помогают климату, включая отказ от полетов на самолетах, отказ от заведения собаки и использование возобновляемой электроэнергии, также были тремя действиями, которые участники недооценили больше всего".

Читать